Main Content

Prof. SONG Geng 宋耕教授

Translation Programme

Professor, Programme Director of MAT & UG Programme Coordinator of TR

BA (Beijing Foreign Studies University), PhD (HK)



Rm 806, Run Run Shaw Tower, Centennial Campus, HKU

Chinese Television Culture, Gender and Sexuality, Masculinities in East Asia, Translation and Cross-cultural Studies

  • Member, Translation Committee, Hong Kong Chronicles Institute, 2022
  • Book series Co-editor, “Transnational Asian Masculinities,” Hong Kong: Hong Kong University Press
  • Associate Editor, Translation Quarterly
  • Editorial Board Member, Television and New Media
  • Editorial Board Member, Journal of Men’s Studies
  • Editorial Board Member, NORMA: International Journal of Masculinity Study
  • External Examiner, Translation Programme, Chu Hai College of Higher Education 2014-2017
  • Advisor, MA in Chinese Literature Programme, Hong Kong Metropolitan University, 2021-2024
  • Judge, Early Career Researcher Prize, British Association of Chinese Studies, 2016